1. News sui voli
  2. Le cancellazioni di Air China tra Madrid e L'Avana costringono i passeggeri a sostenere costi extra
TrustpilotEccellente
245.016recensioni

Le cancellazioni di Air China tra Madrid e L'Avana costringono i passeggeri a sostenere costi extra

Controlla quanto ti deve la compagnia aerea.
È gratis e ci vogliono 2 minuti.

Hai diritto al risarcimento

Controllato da Matteo Floris

Ultima versione 13 ottobre 2026

2

Aeroporti coinvolti

1

Compagnie aeree coinvolte

Panoramica del disservizio

Le ripetute cancellazioni dei voli Air China CA865 e CA866 tra Madrid e L'Avana hanno costretto i viaggiatori cubani a pagare per viaggi sostitutivi, ad attendere i propri bagagli e a lottare per ottenere risposte chiare. Ulteriori cancellazioni sono state annunciate per il 14 ottobre 2026, con un viaggiatore a cui è stata prospettata un'attesa fino a 15 giorni dopo la cancellazione di una prenotazione da 1.200 €. I passeggeri hanno inoltre riferito di lunghe attese in aeroporto e trasferimenti verso un hotel ad Alicante prima di sentirsi dire di tornare a Madrid senza una partenza confermata. Il disservizio è stato attribuito a motivi tecnici e, se il tuo volo è partito da Madrid, potresti avere diritto a un risarcimento ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004 a seconda delle circostanze del tuo volo.

I passeggeri interessati da questo disservizio potrebbero essere idonei a richiedere un indennizzo fino a 600 € ai sensi dei regolamenti sui diritti dei passeggeri.

Ottieni il risarcimento del volo

o controllo rapido con la tua carta d’imbarco

verifica gratuita del risarcimento

veloce e senza rischi

tasso di successo più alto

Dettagli del disservizio

I passeggeri di Air China che viaggiano tra l'Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas in Spagna e l'Aeroporto Internazionale José Martí a L'Avana, Cuba, sono alle prese con ripetute cancellazioni e variazioni di orario, con ulteriori cancellazioni annunciate per il 14 ottobre 2026. Il disservizio in corso interessa i voli CA865 e CA866.

Per i passeggeri, tutto questo ha comportato molto più di una semplice modifica dell'orario di partenza. I viaggiatori hanno riferito di aver dovuto pagare per biglietti sostitutivi, di aver atteso per giorni i propri bagagli e di non essere riusciti a completare le consegne ai propri familiari. Se sei tra le persone coinvolte, tale incertezza può rendere complicato pianificare il resto del tuo viaggio.

Alcuni passeggeri hanno acquistato biglietti con altre compagnie aeree, tra cui Air Europa, per completare i propri viaggi piuttosto che attendere un'altra partenza di Air China. Questi viaggi sostitutivi hanno comportato costi aggiuntivi a piani di viaggio già compromessi dalle cancellazioni.

Un viaggiatore, il cui rientro da Cuba era originariamente previsto per il 7 ottobre 2026, ha dovuto riprogrammare il proprio viaggio per il 10 ottobre, con coincidenze successive via Tenerife e La Palma. Ad altri passeggeri è stato riferito che la partenza successiva avrebbe potuto essere il 18 ottobre.

I ritardi nella consegna dei bagagli hanno creato un ulteriore problema. Un passeggero ha riferito che il proprio bagaglio non era ancora arrivato a Madrid dopo 8 giorni. Per i viaggiatori in attesa sia del volo che dei propri effetti personali, il disservizio è andato ben oltre il tabellone delle partenze dell'aeroporto.

Le cancellazioni annunciate per il 14 ottobre hanno colpito anche persone che avevano prenotato con mesi di anticipo. Un passeggero cubano ha raccontato che sua madre aveva pagato 1.200 € per un biglietto Madrid-L'Avana che includeva 3 valigie, solo per poi ricevere un'email di cancellazione del volo.

L'unica alternativa offerta a quel viaggiatore è stata quella di attendere fino a 15 giorni per un altro volo. Ciò ha comportato un notevole stravolgimento dei piani, nonostante il viaggio fosse stato organizzato con largo anticipo.

In aeroporto, Rosy López ha raccontato di aver atteso dalle 15:00 alle 22:00. Ha riferito che oltre 200 persone stavano cercando, senza successo, di far firmare o timbrare i moduli di reclamo.

López ha anche descritto passeggeri trasferiti in un hotel ad Alicante e poi invitati a tornare a Madrid, ancora senza una data di partenza confermata. I viaggiatori coinvolti chiedono informazioni più chiare, trasporti alternativi e risposte in merito alle spese extra affrontate.

L'Ambasciata cinese a Cuba ha attribuito le frequenti modifiche agli operativi e le cancellazioni temporanee a problemi tecnici. Per i passeggeri indecisi se attendere o organizzare un altro viaggio, i continui cambiamenti hanno reso tali decisioni ancora più difficili.

Se il tuo volo Air China cancellato partiva da Madrid, si applica il CE 261, la normativa europea sui diritti dei passeggeri di voli aerei. Questa tutela è valida anche se Air China non è una compagnia aerea europea. Ciò non significa tuttavia che ogni viaggio interessato dia automaticamente diritto a un risarcimento.

Se la cancellazione è dipesa da un problema tecnico sotto il controllo della compagnia aerea, potresti avere diritto a un risarcimento fino a 600 €. La tua idoneità dipende dalle circostanze specifiche del volo, quindi vale la pena verificare la tua situazione.

Il risarcimento non è l'unica tutela da prendere in considerazione. Per i voli coperti dal Regolamento CE 261, i tuoi diritti possono comprendere anche:

  • Un volo alternativo o un rimborso se non desideri più viaggiare.

  • Cibo e bevande durante una lunga attesa.

  • Sistemazione alberghiera e relativo trasporto se ti trovi lontano da casa e l'attesa richiede un pernottamento.

Non dovresti doverti districare tra regole complesse mentre cerchi di rimetterti in viaggio. Se il tuo volo Air China è stato cancellato, puoi utilizzare lo strumento gratuito di verifica del volo di AirHelp per scoprire se il tuo volo specifico è idoneo ai sensi del CE 261.

Conosci i tuoi diritti

Questi sono i tuoi diritti di passeggero di voli aerei

In caso di disservizio sul tuo volo, potresti avere diritto a varie forme di assistenza e risarcimento ai sensi del regolamento CE 261 e di altre leggi applicabili.

Risarcimento fino a 600 €

I passeggeri i cui voli sono stati cancellati o hanno subito un ritardo superiore a 3 ore potrebbero avere diritto a un risarcimento pecuniario fino a 600 € a persona. Verifica il tuo volo.

Cambio di rotta o rimborso

Se il tuo volo viene cancellato, la compagnia aerea deve offrirti un'alternativa. Puoi anche ottenere un rimborso completo se non desideri più viaggiare.

Cura e assistenza

La compagnia aerea deve fornire cibo e bevande se il tuo viaggio subisce un ritardo superiore a qualche ora.

Sistemazione

Se sei lontano da casa e il tuo viaggio viene posticipato al giorno successivo, la compagnia aerea deve offrirti un alloggio e il trasporto per raggiungerlo.

Comunicazioni

Ai sensi del Regolamento CE 261 hai diritto a 2 telefonate o email se il tuo viaggio subisce un ritardo superiore a 1 ora.

Questi consigli hanno lo scopo di aiutarti in caso di volo in ritardo o cancellato. Tuttavia, l'assistenza e il risarcimento esatti a cui hai diritto dipenderanno dalle circostanze specifiche e dal tuo volo. Segui sempre le indicazioni della tua compagnia aerea, in particolare per quanto riguarda gli orari di check-in e di imbarco.

Alcuni dati

Riepilogo

Problema del volo

Cancellazioni

Causa

Altro

Stato

Disservizio in corso

Rimborso

Potresti avere diritto a un risarcimento fino a 600 €

Compagnie aeree coinvolte

Air China

Aeroporti coinvolti

Aeroporto Internazionale di Madrid-Barajas, Aeroporto Internazionale José Martí

Città interessate

Madrid, L'Avana, Alicante

Paesi interessati

Spagna, Cuba

Controllato da

Matteo Floris

Data di aggiornamento

13 ottobre 2026

Cosa fare se il tuo volo è in ritardo, cancellato o in overbooking

Se viaggi verso, da o all'interno dell'Unione Europea, ecco cosa dovresti fare in caso di disservizio.

Raccogli prove che il tuo volo è stato cancellato, ad es. carta d’imbarco, buoni e qualsiasi altro documento di viaggio.

Chiedi alla compagnia aerea di fornire una conferma scritta della cancellazione e le ragioni che l’hanno causata.

Richiedi un volo alternativo per la tua destinazione - o un rimborso.

Prendi nota dell’orario di arrivo alla tua destinazione.

Chiedi alla compagnia aerea di pagarti cibo e bevande.

Non firmare nulla e non accettare alcuna offerta che possa far decadere i tuoi diritti.

Chiedi alla compagnia aerea di fornirti una camera d’albergo, se necessario.

Conserva le ricevute se il tuo volo cancellato finisce per costarti denaro extra.

Condividi con i tuoi amici!

TrustpilotEccellente
245.016recensioni