Il volo American Airlines da Madrid a Dallas viene dirottato a New York dopo il guasto di 6 toilette

Panoramica del disservizio

Un collegamento American Airlines da Madrid a Dallas è stato costretto a dirottare il 6 ottobre 2026 dopo che 6 delle 8 toilette dell'aeromobile hanno subito un guasto durante la trasvolata atlantica. Il volo, operato come volo 37, è atterrato al John F. Kennedy International Airport di New York invece di proseguire senza scali verso Dallas, costringendo quasi 300 passeggeri ad affrontare un lungo ritardo. Dopo oltre 3 ore a terra per riparazioni e rifornimenti, lo stesso aeromobile ha ripreso il viaggio verso il Texas più tardi quel giorno.

Poiché il volo è partito dalla Spagna e il disservizio sembra legato a un problema tecnico sotto il controllo della compagnia aerea, i passeggeri interessati potrebbero avere diritto a un risarcimento fino a 600 € ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004.

Dettagli del disservizio

I passeggeri del volo American Airlines 37 dall'Adolfo Suárez Madrid-Barajas Airport (MAD) al Dallas/Fort Worth International Airport (DFW) hanno dovuto affrontare un grave ritardo il 6 ottobre 2026 dopo che l'aeromobile è stato dirottato al John F. Kennedy International Airport (JFK) di New York.

Il problema è iniziato a metà della trasvolata atlantica, quando 6 delle 8 toilette dell'aeromobile hanno smesso di funzionare. Con sole 2 toilette rimaste a disposizione per il resto della trasvolata di 10 ore e quasi 300 passeggeri a bordo, ciò ha comportato una sosta imprevista e un viaggio molto più lungo del previsto.

Su un volo di quella durata, il guasto alla maggior parte dei servizi igienici di bordo è ben più di un piccolo inconveniente. Con solo 2 toilette rimaste funzionanti, l'equipaggio ha gestito la situazione come un grave problema igienico-sanitario e operativo, decidendo che il volo non potesse ragionevolmente proseguire verso Dallas senza effettuare uno scalo.

I piloti hanno richiesto un dirottamento e il controllo del traffico aereo ha autorizzato l'aeromobile a dirigersi verso il JFK, dove è atterrato senza ulteriori incidenti. Quello che avrebbe dovuto essere un viaggio senza scalo da Madrid a Dallas si è trasformato in un viaggio in ritardo con una sosta non programmata a New York.

I fatti principali relativi al disservizio sono:

• Il servizio era operato come volo American Airlines 37 da Madrid a Dallas.

• 6 delle 8 toilette dell'aeromobile si sono guastate durante la traversata atlantica.

• L'aeromobile è stato dirottato verso New York invece di proseguire direttamente per Dallas.

• Quasi 300 passeggeri sono stati interessati dal ritardo.

Dopo l'atterraggio, l'aeromobile è rimasto al JFK per oltre 3 ore mentre le squadre di manutenzione di American Airlines lavoravano per risolvere il malfunzionamento delle toilette. Una volta completate le riparazioni e caricati nuovi rifornimenti, lo stesso aereo è ripartito proseguendo per Dallas più tardi quel giorno.

Sembra si sia trattato di un problema meccanico isolato.

Se eri a bordo di questo volo, il tuo arrivo a Dallas potrebbe aver subito un ritardo superiore a 3 ore. Poiché il viaggio è iniziato in Spagna e il disservizio sembra essere stato causato da un problema alle apparecchiature sotto il controllo della compagnia aerea, potresti avere diritto a un risarcimento fino a 600 € ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004.

I lunghi ritardi sono già abbastanza frustranti senza dover capire da soli quali sono i propri diritti. Se il tuo viaggio con American Airlines è stato interessato dal disservizio, puoi verificare il risarcimento con AirHelp in soli 2 minuti.

Proteggi i tuoi prossimi viaggi con AirHelp+

Proteggi i tuoi voli e il tuo bagaglio e ottieni l'accesso alla lounge