Malaysia Airlines cancella il volo MH1 e dirotta il volo MH4 dopo un guasto al traffico aereo nel Regno Unito

Panoramica del disservizio

Malaysia Airlines ha riprogrammato i propri voli su Londra a seguito di un grave guasto al controllo del traffico aereo nel Regno Unito l'8 settembre 2026. Il volo MH4 da Kuala Lumpur è stato dirottato verso l'aeroporto di Manchester, mentre il volo MH1 da Heathrow a Kuala Lumpur è stato cancellato e sostituito con voli di riprotezione il 9 settembre. L'ampio guasto ha causato oltre 1.000 cancellazioni di voli negli aeroporti del Regno Unito e ha costretto Heathrow a sospendere gli arrivi per il resto della giornata. Poiché il disservizio è stato causato dal controllo del traffico aereo anziché dalla compagnia aerea, un risarcimento ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004 è improbabile, ma i passeggeri coinvolti dovrebbero comunque ricevere assistenza, compreso l'aiuto per pasti, sistemazione e cambio di prenotazione.

Ottieni il risarcimento del volo

Verifica se la compagnia aerea ti deve del denaro per il tuo volo in ritardo o cancellato

Dettagli del disservizio

Malaysia Airlines ha cancellato il volo MH1 e dirottato il volo MH4 dopo che un grave guasto tecnico ai National Air Traffic Services del Regno Unito ha causato disservizi ai voli l'8 settembre 2026. Il guasto ha costretto alla cancellazione di oltre 1.000 voli negli aeroporti del Regno Unito e ha spinto l'aeroporto di Londra Heathrow a sospendere gli arrivi per il resto della giornata, pur consentendo partenze limitate.

Per i passeggeri, questo ha significato un periodo stressante di incertezza sul viaggio. Heathrow è stato uno degli aeroporti più colpiti e, una volta sospesi gli arrivi, i viaggiatori hanno dovuto fare i conti con continui cambi di programma, piani saltati e tempi di attesa più lunghi sull'intera rete.

Uno degli effetti a catena più evidenti ha riguardato il volo MH4, il collegamento della compagnia aerea da Kuala Lumpur a Londra. Invece di atterrare a Heathrow l'8 settembre, il volo ha dovuto dirottare verso nord, all'aeroporto di Manchester, poiché il guasto al controllo del traffico aereo ha reso impossibile l'arrivo nella capitale.

Malaysia Airlines ha comunicato ai passeggeri del volo dirottato di non attendere i propri bagagli da stiva a Manchester. La congestione in rampa e l'uso di piazzole remote hanno reso impossibile scaricare i bagagli in sicurezza in quel momento, quindi la compagnia si è concentrata sul riposizionamento dell'aeromobile e sul far proseguire i passeggeri.

Le principali modifiche all'orario sono:

• Il volo MH4 da Kuala Lumpur all'aeroporto di Londra Heathrow è stato dirottato all'aeroporto di Manchester l'8 settembre 2026.

• Il volo di recupero MH4D è programmato per partire dall'aeroporto di Manchester alle 17:45 (ora locale) del 9 settembre 2026 e arrivare all'aeroporto di Londra Heathrow alle 18:45.

• Il volo MH1 dall'aeroporto di Londra Heathrow a Kuala Lumpur del 9 settembre 2026 è stato cancellato.

• Il volo di recupero MH1D dovrebbe partire dall'aeroporto di Londra Heathrow alle 20:00 (ora locale) del 9 settembre 2026 e atterrare all'aeroporto internazionale di Kuala Lumpur alle 16:15 (ora della Malesia) del 10 settembre 2026.

Queste modifiche mostrano la rapidità con cui un guasto al controllo del traffico aereo possa estendersi oltre un singolo aeroporto. Un problema iniziato nel Regno Unito l'8 settembre ha finito per causare disservizi ai viaggiatori diretti a Londra e a quelli di ritorno a Kuala Lumpur il giorno successivo.

Malaysia Airlines ha dichiarato che rimborserà ai viaggiatori interessati le spese di sistemazione in hotel fino a £150 a camera per notte, oltre ai costi ragionevoli per i pasti e il trasporto locale. Se hai dovuto sostenere personalmente queste spese, dovrai conservare le ricevute e inviarle tramite il modulo di feedback online della compagnia aerea.

La compagnia aerea fa sapere che ulteriori aggiornamenti operativi verranno inviati direttamente tramite email e SMS. Anche l'aeroporto di Heathrow ha avvertito che ritardi e cancellazioni potrebbero continuare nei prossimi giorni, quindi se viaggi attraverso l'aeroporto di Londra Heathrow, l'aeroporto di Manchester o l'aeroporto internazionale di Kuala Lumpur, vale la pena verificare lo stato del tuo volo prima di recarti in aeroporto.

Poiché questo disservizio è stato causato da un guasto ai sistemi di controllo del traffico aereo al di fuori del controllo della compagnia aerea, è improbabile ottenere il risarcimento standard ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004. Ciononostante, ciò non significa che tu sia privo di supporto. Se il tuo viaggio ha subito un disservizio, la tua compagnia aerea è comunque tenuta a fornirti assistenza, che può comprendere il cambio di prenotazione o un rimborso, pasti e bevande durante le lunghe attese e la sistemazione in hotel se devi pernottare fuori.

Se hai subito questo disservizio, è comprensibile desiderare risposte chiare prima di rimetterti in viaggio. Lo strumento gratuito di verifica del volo di AirHelp può aiutarti a capire i tuoi diritti e a verificare se ci sono opzioni di risarcimento o rimborso ancora applicabili al tuo viaggio.

Proteggi i tuoi prossimi viaggi con AirHelp+

Proteggi i tuoi voli e bagagli e ottieni l'accesso alla lounge