1. News sui voli
  2. Emirates, Etihad, Air Arabia e flydubai segnalano continui ritardi e cancellazioni negli Emirati Arabi Uniti
TrustpilotEccellente
242.537recensioni

Emirates, Etihad, Air Arabia e flydubai segnalano continui ritardi e cancellazioni negli Emirati Arabi Uniti

Controlla quanto ti deve la compagnia aerea.
È gratis e ci vogliono 2 minuti.

Controllato da Matteo Floris

Ultima versione 25 agosto 2026

6

Aeroporti coinvolti

12

Compagnie aeree coinvolte

Panoramica del disservizio

I voli in transito per il Dubai International Airport, l'Abu Dhabi Zayed International Airport e lo Sharjah International Airport si stanno gradualmente stabilizzando il 24 agosto 2026, ma alcuni passeggeri negli Emirati Arabi Uniti continuano a subire ritardi e cancellazioni. Emirates, Etihad Airways, flydubai e Air Arabia hanno pubblicato degli aggiornamenti, con Air Arabia che registra il maggior numero di cancellazioni sulle rotte che includono Kuwait, Bahrein e Doha, mentre diverse compagnie aeree internazionali mantengono attive le sospensioni dei voli verso gli Emirati Arabi Uniti a causa della situazione di sicurezza nella regione. Si consiglia ai passeggeri di monitorare attentamente le app e i siti web delle compagnie aeree e di prevedere del tempo aggiuntivo in aeroporto. Poiché il disservizio è legato a una più ampia crisi di sicurezza piuttosto che a fattori sotto il controllo delle compagnie aeree, un risarcimento ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004 è solitamente improbabile; tuttavia, le compagnie aeree devono comunque fornire assistenza e supporto in caso di ritardi prolungati o di disservizi che si protraggono durante la notte.

Dettagli del disservizio

Le operazioni presso il Dubai International Airport, l'Abu Dhabi Zayed International Airport e lo Sharjah International Airport si stavano gradualmente stabilizzando il 24 agosto 2026 dopo diverse settimane di disservizi legati alla guerra in tutto il Golfo, ma alcuni ritardi e cancellazioni continuavano a interessare i passeggeri in viaggio attraverso gli Emirati Arabi Uniti.

Per i passeggeri questo significa che la situazione dei viaggi sta migliorando, ma non si è ancora del tutto stabilizzata. Molti voli sono nuovamente operativi, tuttavia alcuni collegamenti regionali e a lungo raggio registrano ancora ritardi rispetto al previsto, e le compagnie aeree consigliano ai viaggiatori di continuare a controllare lo stato del volo prima di recarsi in aeroporto.

Per quanto riguarda Emirates, la maggior parte dei voli è tornata alla normalità e i collegamenti con il Kuwait sono ripresi. Tuttavia, 4 rotazioni giornaliere Dubai-Bahrein, EK 835/836 e EK 837/838, sono rimaste cancellate, mentre il volo EK 839/840 era operativo. Anche il volo a lungo raggio EK 434 da Dubai a Brisbane ha registrato un ritardo.

Etihad Airways ha segnalato una combinazione di ritardi operativi e tecnici. Il volo EY 406 da Abu Dhabi a Bangkok e il corrispondente volo di ritorno EY 407 sono stati entrambi posticipati il 24 agosto, mentre il volo EY 042 da Amsterdam ad Abu Dhabi ha subito un ritardo il 23 agosto a causa di un problema tecnico. Allo stesso tempo, i collegamenti di Etihad da Abu Dhabi verso il Bahrein e il Kuwait, compresi i voli EY 641/642, EY 645/646, EY 647/648 ed EY 653/654, erano regolarmente programmati o sono arrivati in orario.

flydubai ha dichiarato che i propri voli verso il Kuwait, il Bahrein e l'Arabia Saudita erano operativi, ma ha avvertito che gli orari potrebbero comunque subire variazioni con breve preavviso. Se parti da Dubai, la compagnia aerea richiede di arrivare in aeroporto 4 ore prima del volo.

Il 24 agosto Air Arabia registrava ancora i disservizi più pesanti. La compagnia aerea ha cancellato i voli Abu Dhabi–Kuwait 3L 020/021, il collegamento Sharjah–Bahrain G9 107/108 e diverse rotte da Sharjah verso il Kuwait e Doha. Un certo numero di altre partenze risultava ancora indicato come non effettuato.

Questo quadro eterogeneo va oltre le sole compagnie aeree degli Emirati Arabi Uniti. Diverse compagnie aeree internazionali hanno prolungato o introdotto sospensioni dei voli verso gli Emirati Arabi Uniti a causa della situazione di sicurezza regionale. Air Canada ha sospeso i voli per Dubai fino a metà gennaio 2027, British Airways fino al 25 ottobre 2026, Singapore Airlines fino al 24 ottobre 2026, KLM fino al 6 settembre 2026, Philippine Airlines fino al 2 ottobre 2026, e Lufthansa e Swiss fino al 13 settembre 2026. Turkish Airlines ha ripristinato le rotte verso gli Emirati Arabi Uniti, ma la sospensione dei voli verso l'Iran rimane in vigore.

La ragione principale dei disservizi è il persistente conflitto in Medio Oriente. Le maggiori restrizioni di sicurezza nell'area dello Stretto di Hormuz hanno costretto le compagnie aeree a variare le rotte dei voli o a ridurne la capacità, mentre l'ondata di viaggi di fine estate sta esercitando un'ulteriore pressione sugli aeroporti di Dubai, Abu Dhabi e Sharjah. Le autorità degli Emirati Arabi Uniti hanno dichiarato che le aree dedicate alle procedure per i passeggeri sono state potenziate per aiutare a gestire i volumi più elevati, ma le compagnie aeree avvertono che gli orari dei voli potrebbero subire ulteriori variazioni se le condizioni dovessero peggiorare.

Poiché questo disservizio è legato a una più ampia crisi di sicurezza piuttosto che a fattori che la compagnia aerea può controllare, un risarcimento ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004 è solitamente improbabile. Ciononostante, hai comunque diritto a ricevere assistenza se il tuo viaggio subisce gravi disservizi, compresi il cambio di prenotazione o il rimborso in seguito a una cancellazione, oltre a pasti, rinfreschi e sistemazione in hotel durante i ritardi più lunghi o che comportano il pernottamento. Se vuoi capire cosa si applica al tuo volo, lo strumento di verifica dei voli gratuito di AirHelp è un modo semplice per iniziare.

Conosci i tuoi diritti

Questi sono i tuoi diritti di passeggero di voli aerei

Quando il tuo volo subisce un disservizio, potresti avere diritto a varie forme di assistenza e risarcimento ai sensi del CE 261 e di altre leggi applicabili.

Cambio di rotta o rimborso

Se il tuo volo viene cancellato, la compagnia aerea deve fornire un'alternativa. Puoi anche ottenere un rimborso completo se non desideri più viaggiare.

Assistenza e cura

La compagnia aerea deve fornire cibo e rinfreschi se il viaggio è in ritardo di più di qualche ora.

Sistemazione

Se ti trovi lontano da casa e il viaggio subisce un ritardo che comporta il pernottamento, la compagnia aerea deve offrirti una sistemazione e il trasporto per raggiungerla.

Comunicazione

Ai sensi del CE 261, hai diritto a 2 telefonate o email se il viaggio è in ritardo di oltre 1 ora. Nessun risarcimento è dovuto qualora il disservizio sia causato da circostanze eccezionali, come sembra essere in questo caso.

Questi consigli vengono forniti per aiutarti se il tuo volo è in ritardo o cancellato. Tuttavia, l'assistenza e il risarcimento esatti a cui hai diritto dipenderanno dalle circostanze specifiche e dal tuo volo. Segui sempre le indicazioni della compagnia aerea, in particolare per quanto riguarda gli orari di check-in e imbarco.

Alcuni dati

Riepilogo

Problema del volo

Ritardi e cancellazioni

Causa

Altro

Stato

Disservizio in corso

Rimborso

Non idoneo a richiedere un risarcimento

Compagnie aeree coinvolte

Emirates, Etihad Airways, Air Arabia, Flydubai, Air Canada, British Airways, Singapore Airlines, KLM-Royal Dutch Airlines, Philippine Airlines, Lufthansa, Swiss International Air Lines, Turkish Airlines

Aeroporti coinvolti

Aeroporto di Dubai, Aeroporto Internazionale di Abu Dhabi, Aeroporto di Sharjah, Aeroporto Internazionale del Bahrain, Aeroporto Internazionale del Kuwait, Aeroporto Internazionale di Hamad

Città interessate

Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Manama, Kuwait City, Doha, Bangkok, Amsterdam, Brisbane, Londra, Bahrein, Kuwait

Paesi interessati

Emirati Arabi Uniti, Bahrein, Kuwait, Qatar, Arabia Saudita, Thailandia, Paesi Bassi, Australia, Canada, Regno Unito

Controllato da

Matteo Floris

Data di aggiornamento

25 agosto 2026

Cosa fare se il tuo volo è in ritardo, cancellato o in overbooking

Se viaggi da, verso o all'interno dell'Unione Europea, ecco cosa fare in caso di disservizio.

Raccogli prove che il tuo volo è stato cancellato, ad es. carta d’imbarco, buoni e qualsiasi altro documento di viaggio.

Chiedi alla compagnia aerea di fornire una conferma scritta della cancellazione e le ragioni che l’hanno causata.

Richiedi un volo alternativo per la tua destinazione - o un rimborso.

Prendi nota dell’orario di arrivo alla tua destinazione.

Chiedi alla compagnia aerea di pagarti cibo e bevande.

Non firmare nulla e non accettare alcuna offerta che possa far decadere i tuoi diritti.

Chiedi alla compagnia aerea di fornirti una camera d’albergo, se necessario.

Conserva le ricevute se il tuo volo cancellato finisce per costarti denaro extra.

Condividi con i tuoi amici!

TrustpilotEccellente
242.537recensioni