- News sui voli
- La tempesta tropicale Bertha spinge i ritardi dei voli negli USA oltre quota 4.000 dopo aver toccato terra in Louisiana
La tempesta tropicale Bertha spinge i ritardi dei voli negli USA oltre quota 4.000 dopo aver toccato terra in Louisiana
Controlla quanto ti deve la compagnia aerea.
È gratis e ci vogliono 2 minuti.
Controllato da Matteo Floris
Ultima versione 30 luglio 2026
4
Voli coinvolti
2
Aeroporti coinvolti
4
Voli coinvolti
2
Aeroporti coinvolti
Panoramica del disservizio
La tempesta tropicale Bertha ha spinto i ritardi dei voli negli Stati Uniti oltre quota 4.000 dopo aver toccato terra a sud-est di New Orleans il 22 luglio 2026. Le operazioni sono state colpite per prime presso il Louis Armstrong New Orleans International Airport e il New Orleans Lakefront Airport, dove la visibilità ridotta, i fulmini e i venti trasversali hanno costretto ad attese, dirottamenti e a più ampi disservizi alla programmazione dei voli.
Mentre la tempesta si spostava verso il confine tra Texas e Louisiana, gli aeroporti dell'area di Houston si sono aggiunti all'accumulo di ritardi e centinaia di altri voli sono stati cancellati. Poiché il disservizio è stato causato dal forte maltempo, il risarcimento ai sensi del Regolamento (CE) n. 261/2004 è generalmente improbabile per i voli coperti, ma le compagnie aeree dovrebbero comunque fornire assistenza, come il cambio di prenotazione o il rimborso, pasti e sistemazione ove necessario.
Dettagli del disservizio
I ritardi dei voli in tutti gli Stati Uniti hanno superato quota 4.000 il 22 luglio 2026, dopo che la tempesta tropicale Bertha ha toccato terra a sud-est di New Orleans, creando disservizi alle operazioni presso il Louis Armstrong New Orleans International Airport e il New Orleans Lakefront Airport.
Per i passeggeri, ciò ha significato un inizio di viaggio difficile. Centinaia di altri voli sono stati cancellati e il disservizio si è rapidamente diffuso oltre la Costa del Golfo, poiché i cambi di rotta dovuti al maltempo, i blocchi a terra e le ispezioni delle piste hanno rallentato aeromobili ed equipaggi nell'intera rete.
Nel giro di poche ore da quando Bertha ha toccato terra, i ritardi si sono propagati in tutto il sistema nazionale. I voli da e per l'area della tempesta sono stati sospesi, dirottati o posticipati, mentre aeroporti e compagnie aeree cercavano di garantire la continuità delle operazioni in sicurezza tra forti piogge, venti intensi e scarsa visibilità.
I problemi peggiori sono stati segnalati negli aeroporti più vicini alla tempesta:
La ridotta visibilità, i venti trasversali e i fulmini hanno costretto i controllori a far attendere o dirottare gli arrivi a New Orleans.
Mentre Bertha si spostava verso ovest in direzione del confine tra Texas e Louisiana, gli aeroporti dell'area di Houston hanno riscontrato condizioni simili, accumulando ulteriori ritardi.
Strade di accesso allagate, interruzioni di corrente intermittenti e restrizioni sul piazzale hanno rallentato i tempi di turnaround negli aeroporti costieri più piccoli, anche quando le piste sono rimaste aperte.
Poiché i voli della costa del Golfo alimentano una rete più ampia di operativi nazionali e internazionali, il disservizio non è rimasto circoscritto a livello locale a lungo. I ritardi a catena hanno raggiunto la costa orientale, il Midwest e le rotte transcontinentali una volta che aeromobili ed equipaggi si sono trovati fuori posizione. Ad alcuni passeggeri diretti verso destinazioni minori è stato comunicato che il primo posto confermato disponibile sarebbe stato dopo più di 24 ore.
Questo ha reso il ripristino dell'operatività più difficile durante il trafficato picco di metà estate, quando le compagnie aeree hanno a disposizione aeromobili ed equipaggi di riserva limitati per assorbire i disservizi. Una volta che una parte dell'operativo slitta, anche i voli successivi in aree completamente diverse del paese possono partire in ritardo o non essere operati affatto.
Negli aeroporti, i tabelloni delle partenze si sono riempiti di ritardi e cancellazioni. Si sono formate lunghe code ai banchi di assistenza e alcune famiglie hanno dovuto dormire nelle aree dei gate dopo che le partenze serali sono state rimosse dall'operativo. Anche laddove le piste sono rimaste utilizzabili, tempi di turnaround più lunghi hanno reso più difficile per le compagnie aeree smaltire rapidamente l'arretrato.
Le compagnie aeree hanno risposto offrendo ampie esenzioni a causa del maltempo a copertura della maggior parte delle destinazioni del Golfo e di alcuni aeroporti dell'entroterra. Ciò ha garantito ai viaggiatori una maggiore flessibilità per modificare il proprio itinerario o richiedere un rimborso senza le consuete penali. I piani di ripristino si sono concentrati sul riposizionamento di aeromobili ed equipaggi e, ove possibile, sull'utilizzo di aerei più capienti sulle rotte più trafficate per trasportare più passeggeri.
I team aeroportuali hanno inoltre effettuato ripetute ispezioni di piste e vie di rullaggio per verificare la presenza di acqua stagnante e detriti. Finora gli operatori non hanno segnalato gravi danni strutturali, ma la tempesta ha comunque creato una pressione operativa tale da mettere a dura prova gli operativi.
Entro il 24 luglio 2026, Bertha si era notevolmente indebolita sulla terraferma. Ciononostante, si prevedeva che le ripercussioni continuassero per diversi giorni. Se viaggi da o verso gli aeroporti di New Orleans, Houston o altri scali della costa del Golfo, vale la pena verificare spesso lo stato del tuo volo e apportare modifiche direttamente nell'app della tua compagnia aerea quando possibile, piuttosto che attendere al banco in aeroporto.
Poiché la causa principale in questo caso è il forte maltempo e non qualcosa che la compagnia aerea avrebbe potuto controllare, un indennizzo ai sensi del CE 261 è generalmente improbabile per i voli coperti dal regolamento. Questo non significa però che tu debba rinunciare all'assistenza. Se il tuo viaggio subisce un disservizio, la tua compagnia aerea deve comunque aiutarti con il cambio di prenotazione o il rimborso, fornirti cibo e bevande durante le attese più lunghe e una sistemazione se devi pernottare fuori. Se vuoi verificare cosa si applica al tuo viaggio, lo strumento gratuito di verifica del volo di AirHelp è un ottimo punto di partenza.
Conosci i tuoi diritti
Questi sono i tuoi diritti come passeggero di voli aerei
Quando il tuo volo subisce un disservizio, potresti avere diritto a varie forme di assistenza e indennizzo ai sensi del regolamento CE 261 e di altre leggi applicabili.
Cambio di rotta o rimborso
Se il tuo volo viene cancellato, la compagnia aerea deve offrirti un'alternativa. Se non desideri più viaggiare, puoi anche ottenere un rimborso completo.
Assistenza
La compagnia aerea deve fornirti cibo e bevande se il tuo viaggio ha un ritardo superiore a poche ore.
Sistemazione
Se ti trovi lontano da casa e il tuo viaggio viene rimandato al giorno successivo, la compagnia aerea deve offrirti una sistemazione e il trasporto per raggiungerla.
Comunicazione
Ai sensi del regolamento CE 261, hai diritto a 2 telefonate o email se il tuo viaggio ha un ritardo superiore a 1 ora. Non è previsto alcun indennizzo qualora il disservizio sia causato da circostanze eccezionali, come sembra essere in questo caso.
Questi consigli sono forniti per aiutarti nel caso in cui il tuo volo sia in ritardo o cancellato. Tuttavia, l'assistenza e l'indennizzo esatti a cui hai diritto dipenderanno dal tuo volo e dalle tue circostanze specifiche. Segui sempre le istruzioni della tua compagnia aerea, in particolare per quanto riguarda gli orari di check-in e di imbarco.
Alcuni dati
Riepilogo
Problema del volo
Ritardi e cancellazioni
Causa
Problema meteorologico
Stato
Disservizio in corso
Rimborso
Non idoneo a richiedere un risarcimento
Voli coinvolti
4.000
Aeroporti coinvolti
Louis Armstrong New Orleans International Airport, Lakefront Airport
Città interessate
New Orleans, Houston
Paesi interessati
Stati Uniti
Start date
2026-07-22
Controllato da
Matteo Floris
Data di aggiornamento
30 luglio 2026
Cosa fare se il tuo volo è in ritardo, cancellato o in overbooking
Se viaggi da, verso o all'interno dell'Unione Europea, ecco cosa dovresti fare in caso di disservizio.
Raccogli prove che il tuo volo è stato cancellato, ad es. carta d’imbarco, buoni e qualsiasi altro documento di viaggio.
Chiedi alla compagnia aerea di fornire una conferma scritta della cancellazione e le ragioni che l’hanno causata.
Richiedi un volo alternativo per la tua destinazione - o un rimborso.
Prendi nota dell’orario di arrivo alla tua destinazione.
Chiedi alla compagnia aerea di pagarti cibo e bevande.
Non firmare nulla e non accettare alcuna offerta che possa far decadere i tuoi diritti.
Chiedi alla compagnia aerea di fornirti una camera d’albergo, se necessario.
Conserva le ricevute se il tuo volo cancellato finisce per costarti denaro extra.



